https://aiacg.github.io/tags/%E6%A8%B1%E7%A9%BA%E6%B1%89%E5%8C%96%E7%BB%84/Recent content in 樱空汉化组 on aiacg - ACG资源导航站Hugozh-cnThu, 23 May 2024 06:01:04 +0000https://aiacg.github.io/posts/2024/05/23/48cswgoko88w40sl/Thu, 23 May 2024 06:01:04 +0000https://aiacg.github.io/posts/2024/05/23/48cswgoko88w40sl/<h2 id="本页为收录内容-点击下方按钮跳转查看内容详情">本页为收录内容 点击下方按钮跳转查看内容详情</h2> <p><a href="https://www.v2dao.com/contents/769674" style="color: #fff; background: #e74c3c; padding: 14px 36px; border-radius: 8px; font-size: 1.3em; font-weight: bold; text-decoration: none; box-shadow: 0 4px 16px rgba(0,0,0,0.15); display: inline-block;">前往查看详情</a></p> <h2 id="简介">简介</h2> <p>前言 补档一部Sugar的一部很有名的作品 和风系+兽耳+LOLI，我已经无法自拔了—-摘抄自2DFan伪娘樱发言</p> <p>Story 作为舞台的久也的故乡“御式村”，是一个村子的各处都沸腾水汽的温泉之地，并且有着丰富的自然美的地方。 小学时代离开了村子，在东京生活的久也回到了阔别已久的故乡那是因为最近，有一个经常出现在梦中的少女。希望久也能够回到村子 虽然在村子里面生活的记忆已经很薄弱了但，比起在东京的生活而在村子的生活更符合的性格的久也完全没有犹豫，决定了回应少女的祈求而回到故乡。 回到村子的久也，很快就和青梅竹马的小石川玉美再会了以公共浴场改建的学院的转学手续也完成了。也决定了住到玉美的本家的旅馆里面。终于正式的村子生活开始了—— 在某一天，久也目击到了。在沸腾水汽的另一侧，裸体着美丽的身体，被不可思议光明包裹的幼驯染的身姿。 貌似她被温泉的力量授予了特殊的力量，在人们不知道的情况下解决掉最近村子里面频繁引起的不可思议现象怎么回事呢在知道了秘密的情况下，久也也没办法置身事外了。虽然在被玉美当作基地的地方借到了解决不可思议现象的力量—— 游戏详情 品牌：Lump of Sugar 发售日期：2012-10-26 原画： 萌木原ふみたけ 声优： 藤森ゆき奈 雪都さお梨 桜小路薫子 蔦若葉 志木こよみ なかせひな 剧本： セロリ てつじん 樱空汉化组 转载随意 但请勿转至非ACGN相关网站 以及转载时请保留全文并标明本帖地址</p> <p>禁移植 嗯 这作的翻译一年 校对两年 润色半年 修正半年的汉化之路终于快走完了 虽然之后还有统校和统润的大坑 以及感谢X’moe和坑娘提供的程序支援 此补丁由于之前文本的原因导致部分文本用初翻文本补正导致文本质量不可逆的下降介意的请等之后的完整版 目前已知的问题 1：文本翻译质量下降 2：部分线路因翻译及润色的原因有大量网络用语 3：OP的歌词翻译残念问题由于本组没有能翻歌词的翻译无法修正 4：部分人名未翻译 5：部分名词未统一 STAFF 程序：Azure Xmoe 坑娘 翻译：Cynthia 阿雷克桑 小小晓楼 飞机步 凌汐 冰月飞龙 化学初学者sky Yog-Sothoth 小学生 校对：亦恕 化学初学者sky 黑兔 クロエ 阿卡林0002 Varl 芳乃直人 润色：芳乃直人 久狐铃 Paper 冰棍  Varl 复检：Ruri520 美工：泡泡 OP字幕：蝉&amp;猫 导入&amp;苦力：机巧战车赛钱箱 Angel桜空 统校：黑色弦律 统润：贺新凉 游戏人物</p>