本页为收录内容 点击下方按钮跳转查看内容详情
简介
游戏类型
制作公司：QUINCE SOFT
发售日期：2017年09月29日
汉化日期：2022年08月21日
汉化小组：糖甜汉化组
游戏类型：恋爱、战斗
游戏原名：もののあはれは彩の頃。
游戏别名：真情流露于五彩之时/骰石问路之梦回岚山
剧本: 冬茜トム 音乐: 井ノ原智（Angel Note） 主题歌作曲: Team-OZ 主题歌演出: nao 原画: ななろば華 企画: 冬茜トム SD原画: 白須遙一 主题歌作词: りょーちん
剧情介绍 通过掷骰子来驱动棋子前进，到达棋盘上的终点。 那是，日本尽人皆知的绘双六（广义上你可以理解为是桌游，或者大富翁……）的规则。 但是，他们却被拉进了那“棋子”所在的世界。 失去了记忆的“双六”参加者们。他们为了到达那唯一的终点而进行竞赛。 不能击败其他参赛者并且最终获得胜利的话，就无法离开这个世界。 祇園、西院、嵐山── 被秋色装点的京都街道上，赛事正在顺利进行着。 而且，各个格子上面，都设置了会降临在参赛者身上的“宿命”。 ＜使其他人倒退6格＞ ＜遭遇水灾＞ ＜裸奔＞──使用自己所固有的“戒”（可理解为技能……）的同时，也要从危机四伏的棋盘格子中逃出生天。 随着在棋盘上的推进，“现实”的记忆也会渐渐清晰。 “双六”和“现实”──似乎是存在这这样两个并行世界。 而又是为什么，他们会出现在这个世界中呢？ 被双六所召集的9人，在结下各种“缘”的时候，世界的真实也会趋于明朗…… 人物介绍
野々宮 京楓 （ののみや きょうか） 身長：164cm 三围：B83（B）/ W64/ H86
不知为何，把主人公视为强敌的少女。 实际上和谁都不太合得来，单枪匹马地进行着游戏。 至于她为何卯上了主人公，目前还是个谜。 「你是我的敌人。请不要过分亲近。」
鬼無水 みさき （きなみ みさき） 身長：155cm 三围：B85（D）/ W58/ H83
和平主义者，成为了主人公伙伴的少女。 性格稳重善良，不擅长与人争执。 但是形势分析和察言观色的能力很强，常常不经意间就使对方露出了破绽。 信奉“张开防御波守护重要的人”的戒律，守护暁一干人不落入盘面的危险中。 「我们在此相遇这事儿，个人认为，也一定是缘分所致」
クレア・コートニー・クレア 身長：172cm 三围：B84（E）/ W62/ H87
没有敌人的概念，以十分友好的态度对待大家的女性。 本人也很喜欢游戏，在危机的情况下却也能显得对双六乐在其中。 虽然不明原理，但是和她处于同一格子内时，心里的秘密就会被其窥知。 “这样的游戏，很喜欢呢。不觉得很有意思吗？”
琥珀 （こはく） 身長：146cm 三围：B70（A）/ W55/ H73
总是睡眼朦胧的小萝莉。 没有什么感情流露，表情也是基本没有变化。 性格相当的直率，因此说话口无遮拦，言行十分扎眼，基本上差一点就达到毒舌的境界了。 其实本质上是个十分怕寂寞的人，不过却不善于和人交际，是个猫一般性格变化无常的少女。 「笑，是什么意思？我完全弄不懂」
汉化说明 本补丁由甜糖汉化组制作 仅供爱好者讨论交流使用 禁止一切形式的直播录播行为 本次汉化补丁涵盖以下内容: 1.共通线全线及琥珀线主线文本(不包含回想) 2.共通线及琥珀线所有美术资源 注意事项: 1.链接内包含游戏本体镜像、官方1 01补丁以及共通版汉化补丁 2.已拥有游戏本体的玩家可直接下载汉化补J和官方发布的1.01补丁，将其全部拷贝至游戏 目录下后运行「sainokoro_ chs.exe 」即可进行游戏 3.主程序可能会被防火墙误杀，请自行添加白名单后运行 欢迎各位跟帖反馈有关汉化补丁的感想和勘误 发布原帖： CG预览